P-13.1, r. 2.1 - Rules of evidence, procedure and practice of the Tribunal administratif de déontologie policière

Full text
23. Any person may obtain, upon application in writing and at the person’s own expense, a copy of the recording made by the Tribunal.
O.C. 357-2012, s. 23.
23. Any person may obtain, upon application in writing and at the person’s own expense, a copy of the recording made by the ethics committee.
O.C. 357-2012, s. 23.